スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ご挨拶

早いもので、もう年末のご挨拶をさせて頂く事となりました。
皆様におかれましてはますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
本年は格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。

何かと細かいミスや故障でお客様にご迷惑をお掛けした事もありましたが
皆様のお力添えで大きな事故になることも無く無事一年終える事が出来ました。

全てのミスを糧に来年は今年以上に少しでもサービスの向上を図るよう、
誠心誠意努力する所存ですのでより一層のご支援を賜りますよう
従業員一同心よりお願い申し上げます。

新年には、また元気な姿で皆様とお会いできますことを楽しみにしております。
よいお年をお過ごしください。

尚、休まず元旦より営業いたしますのでよろしくお願い申し上げます。

時節柄、ご多忙のことと存じます。
くれぐれもお身体にはご自愛くださいませ。

来年も相変わらぬご愛顧を頂けますようお願い申し上げて、
歳末のご挨拶とさせて頂きます。

ありがとうございました。


了山 若女将 木 美矢子
スポンサーサイト

ロビーより雪景色

皆様メリーホワイトクリスマスでございます\(^o^)/


雪

クリスマスはめっきりお客様が少なかった数年前とは変り、イブを温泉旅館で過ごしてくださるカップルで賑わっています。
ホテルのようなきらびやかなサービスはありませんが、温泉旅館ならではの落ち着きとしっとりゆっくりお過ごしいただけるような心のこもったおもてなしをさせていただいております。

そこへ嬉しいスノープレゼント!

景色もごちそうです、この日に雪が降ってくれて有難いです。

交通の便、雪掻き等大変な事もおありでしょうがこの瞬間だけでも少し忘れてロマンチックな一時をお過ごし頂けたらと思います。

Ryo-an1月ランチ

Ryo-an1月のランチメニューです。

ランチ

サラダ
青パパイヤと鶏肉のサラダ

スープ
ポトフ

メイン
あんこうのムニエル カルリーナ風
パプリカのピクルス
揚げトマトと鮪の冷製わさびソース

ご飯
なめ茸おろしと御飯

デザート
ぜんざい

パン

コーヒー

一月の営業は一日休業・二日営業・三日休業
四日より通常営業させて頂きます。

宜しくお願いします。

Ryo-anギャラリーの様子

只今Ryo-anギャラリーでは定番のダイム技術サービスさんによる炭花アート開催中です。

ダイム1

X’masバージョン

daimu2

お正月バージョン

daimu3

おなじみのパワーストーンアクセサリー

daimu4

冬のアイテムいっぱいで皆様のご来店をお待ちいたしております。

鳳凰お目見え

日経スペシャル「ガイヤの夜明け」11月8日放送 伝統技+アートで生き残れ ~左官職人がオリンピックに挑む!
に出演した小倉左官店の技能五輪国際大会ロンドンにて世界4位という快挙をなしとげた鳳凰が了山にお目見えいたしました。

鳳凰3

鳳凰2

さて館内のどこにあるでしょうか!


小倉左官店

Ryo-anクリスマス

Ryo-anではクリスマスのディスプレイでお客様をお迎えいたしております。

xmas1

xmas2

xmas3

ランチもクリスマスメニューで充実しています。

ギャラリーもお楽しみ下さい。



Ryo-an12月ランチメニュー・ギャラリー

2011’紅葉

紅葉がお客様をお迎えしてくれています。

紅葉

今年は猛暑に付紅葉が良くないと聞きましたが、ここにきてこの美しさ。

紅葉

景色もごちそう。
こちらとしても有難い限りです。

この機会にお立ち寄り下さい。


  • 了山公式facebook
  • 了山ブログ
  • お問い合わせ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。